Q Life Magazine Qatar Magazine Décembre 2016 | Page 7
|
Avant-propos
Quelques mots de
Son Excellence
Au cours des dix dernières années, les liens qui unissent la hippique du monde, et a investi massivement dans la rénovation
France au Qatar se sont considérablement renforcés, en du Parc des Princes, où s’entraîne le plus illustre des clubs de
particulier dans les domaines de l’éducation, du sport et de l’art. football parisiens.
En tant qu’Ambassadeur du Qatar en France, mon rôle, et mon
souhait, est de contribuer à bâtir ce pont qui relie les cultures
de nos deux pays. C’est pourquoi nous avons choisi de créer ce
magazine avec la ferme conviction que c’est en partageant nos
regards sur l’actualité que nous parviendrons à renforcer l’amitié
qui lie nos deux peuples.
Les relations franco-qatariennes ne se limitent pas à la
diplomatie, au sport ou à l’art. Elles embrassent aussi l’économie
de nos deux pays. L’année 2016 a vu naître Qadran, une
initiative portée par des entrepreneurs qatariens installés en
France pour promouvoir les échanges économiques entre la
France et le Qatar. C’est également en 2016 que Total a fêté ses
J’ai souhaité que ce premier numéro vous permette de plonger 80 ans de présence dans notre pays. Cette coopération dépasse
au cœur de la culture qatarienne, de découvrir ses richesses largement le cadre des échanges économiques puisque le groupe
artistiques ainsi que notre art de vivre. Mais ce magazine est français a par exemple créé des programmes de formation à
également consacré à ce qui unit nos deux pays, à nos valeurs destination des futurs ingénieurs qatariens.
et nos ambitions partagées, à nos projets communs, notamment
dans les domaines de l’éducation et du sport.
Cette première édition de notre magazine n’aurait pu se
terminer autrement qu’en vous parlant de deux piliers du
Nous savons que, dans un monde qui semble souvent dominé Qatar de demain : les femmes et la jeunesse qatariennes.
par les conflits et les divisions, il est essentiel de savoir apprécier Le Qatar cherche à encourager les jeunes à devenir des
les valeurs qui nous rassemblent. C’est d’ailleurs l’un des plus citoyens du monde, à découvrir des cultures différentes et à
beaux pouvoirs de l’art. L’art est universellement partagé : il apprendre des autres, notamment des Français. Vous verrez
transcende les frontières, les différences, et touche tout le monde. au fil des pages comment Education City et HEC au Qatar y
Nous avons souhaité le célébrer ici en vous donnant un aperçu contribuent. L’avenir de notre pays repose enfin sur les épaules
de notre héritage artistique, de notre patrimoine, des talents des Qatariennes, qui jouent un rôle capital dans la réussite du
d’aujourd’hui qui feront l’art qatarien de demain. pays. Vous découvrirez le portrait de quatre d’entre elles, leurs
Nos deux pays partagent également les valeurs de solidarité,
d’engagement et de dépassement de soi inhérentes au sport. La
parcours remarquables, ainsi que leurs engagements au Qatar et
dans le monde.
France est riche d’une prestigieuse histoire sportive ; le Qatar
est une terre de sport en plein essor. Nos deux pays ont noué
des partenariats fructueux dans ce domaine : le Qatar soutient S.E. Khalid bin Rashid Al-Mansouri,
depuis 2008 le Prix de l’Arc de Triomphe, la plus grande course l’Ambassadeur de l’État du Qatar en France
7