Q Life Magazine Qatar Magazine Décembre 2017 | Page 7

Avant-propos J’ai le plaisir de vous présenter la cinquième édition du Qatar Magazine, qui met l’accent sur l’esprit novateur du Qatar. Au fil de ces pages, vous découvrirez le premier stade durable au monde actuellement en construction pour la Coupe du Monde de la FIFA 2022, et la toute nouvelle ville intelligente de Doha, qui redonne vie au patrimoine architectural du Qatar grâce aux nouvelles technologies. | Son Excellence Sheikh Saif bin Ahmed Al Thani Au-delà des grands projets d’infrastructure du Qatar, nous avons échangé avec des entrepreneurs qui, grâce à des technologies de pointe, ont fait progresser les domaines de la santé et de la protection de l’environnement. Au Qatar, aucune idée n’est trop petite ou trop ambitieuse : il n’y a que des idées qui valent la peine d’être soutenues, de faire l’objet d’une collaboration et d’être mises en œuvre. Notre dernière édition était dédiée aux pionniers les plus influents du Qatar. Ce sont eux qui rendent possible la vision que nous avons pour notre pays. Mais un seul magazine ne suffit tout simplement pas pour faire honneur à chacun d’entre eux, c’est pourquoi nous avons décidé que le chapitre #Pionniers reviendra régulièrement dans le Qatar Magazine : il nous permet d’aller à la rencontre de ceux qui sont à l’origine des programmes et initiatives les plus passionnants au Qatar. Dans cette édition, nous nous concentrons sur les personnes et les organisations qui ont cultivé un environnement riche d’inventivité et de créativité. La poursuite de ces valeurs est enracinée dans notre conviction que l’innovation est un moyen de construire une société plus heureuse, plus saine et plus durable, une société qui ne s’arrête pas aux frontières du Qatar. Le Qatar Magazine montre à quel point nos programmes internationaux peuvent être variés, de Generation Amazing, qui utilise le football pour inspirer des milliers de personnes à travers le monde, à Qatar Creating Vision, qui offre des services de soins oculaires à des communautés vulnérables, les sauvant de la cécité. Enfin, je suis heureux de vous annoncer qu’à l’occasion de la publication de cette cinquième édition, nous avons lancé notre toute nouvelle plateforme en ligne : QLife.com. QLife.com rassemble des contenus relatifs au Qatar, du sport et du style de vie à l’innovation et à la technologie. Vous y trouverez des articles du Qatar Magazine, ainsi que des vidéos exclusives, notamment des interviews. J’espère que vous prendrez plaisir à lire cette édition de Qatar Magazine et à explorer QLife.com, et que vous comprendrez qu’au Qatar, quand nous travaillons à construire un avenir meilleur, nous ne mettons pas de limites aux idées qui peuvent nous y conduire. Saif bin Ahmed Al Thani Directeur du Bureau de la Communication du Gouvernement de l’État du Qatar