2

Malgré l ’ évolution inimaginable de la culture du Qatar au cours des 25 dernières années , elle n ’ a jamais été aussi fidèle à elle-même .

La 13 e édition du magazine Q Life , De génération en génération , fait la part belle aux traditions en constante évolution du Qatar et met à l ’ honneur les personnes et les familles qui s ’ engagent pour transmettre leur héritage aux générations futures .

Les générations des parents et grands-parents du Qatar ont vu une transformation spectaculaire du pays . La ville de Doha d ’ il y a trente ans n ’ a rien à voir avec celle d ’ aujourd ’ hui . Pourtant , bien loin de tomber dans l ’ oubli de l ’ histoire , la culture et les traditions qatariennes ne cessent de s ’ épanouir , car elles restent fidèles aux racines du pays tout en incorporant les avancées technologiques modernes et en se développant dans un monde en constante évolution .

Cette édition met en lumière les individus qui donnent vie à la culture qatarienne . De génération en génération rend hommage à une nation qui reste profondément investie pour célébrer son héritage , qu ’ il s ’ agisse de jeunes artistes et créateurs qatariens réinventant leur tradition par le biais de nouveaux supports , ou de cavaliers passionnés préservant l ’ art équestre , considéré comme faisant partie intégrante de l ’ identité des familles qatariennes .

Nos conversations avec ces familles ont mis en évidence leurs espoirs , leurs aspirations et l ’ héritage qu ’ elles souhaitent créer pour les générations futures , et ont permis de comprendre que le concept d ’ héritage n ’ est pas seulement tangible . En effet , pour beaucoup , les valeurs telles que l ’ honnêteté , la détermination et la résilience font tout autant partie de leur identité culturelle que les traditions et les coutumes .

Les avancées technologiques stupéfiantes ont vu le monde évoluer à un rythme effréné , ce qui présente le risque que les traditions du passé soient reléguées au second plan . Aussi , les habitants du Qatar se donnent pour mission de préserver leur héritage , tout en s ’ investissant pleinement dans l ’ innovation , la créativité et l ’ avenir ; autrement dit , la prochaine génération .